Давно ли хваткое слово ЗАЧИТАТЬ промышляло по чужим книжным полкам, одалживало книги на вечное отдавание — и вдруг… — А сейчас предлагаем зачитать отзывы оппонентов…
Можете не волноваться: отзывы никто не украдет. Их не зачитают в том
смысле, в каком зачитывали, бывало, чужие книги. Отзывы просто-напросто
огласят, то есть, прочитают громко и выразительно. Одним словом,
зачитают. Одни зачитают, другие заслушают. Все дело в этой
приставке ЗА-, которая в свое время совратила благородное слово ЧИТАТЬ
на кривую дорожку, приучила книги не столько читать, сколько зачитывать,
то есть, попросту говоря, воровать. Вот она-то и повела его дальше, и
не куда-нибудь, а на высокую трибуну, на ученую кафедру, где зачитывают
не потихоньку, не тайком, а открыто, громко, во всеуслышание. Да еще
награждаются за это аплодисментами, дипломами, учеными степенями. А что толку? Привыкнешь ЗАЧИТЫВАТЬ — отвыкнешь ЧИТАТЬ, привыкнешь ЗАСЛУШИВАТЬ — отучишься СЛУШАТЬ. |